Note : Les informations placées entre crochets décrivent le contenu visuel et audio de la vidéo autre que le dialogue ou la narration.

[Mise en contexte : La capsule présente le témoignage d’une bénéficiaire du Centre d’entraide Contact de Warwick, Valérie Lainesse. Toutes les voix sont hors champ. Une musique d’ambiance joue tout au long de la vidéo.]

[Texte à l’écran : La solidarité naît de la douleur et non de la joie. On se sent plus proche de quelqu’un qui a subi avec vous une épreuve pénible que de quelqu’un qui a partagé avec vous un moment heureux. Citation de Bernard Werber.]

[Texte à l’écran : Le Centre d’entraide Contact de Warwick en 6 inspirations]

[Texte à l’écran : Inspiration 2]

[Images à l’écran : La caméra survole le toit du Centre d’entraide Contact de Warwick.]

Narrateur : Présence rassurante dans la région, le Centre est toujours prêt pour aider les gens.

[Images à l’écran : Plan statique de Valérie Lainesse dans le restaurant du Centre. Puis, elle parle à une bénévole de l’Économe magasin général, la friperie du Centre.]

Valérie Lainesse : Bonjour, je m’appelle Valérie Lainesse. Je suis de Warwick. Je suis présentement bénéficiaire et je vais débuter un stage au Centre d’entraide de Warwick.

[Images à l’écran : Valérie parle à un client accompagné d’un jeune enfant assis dans un chariot. Plan rapproché de l’enfant.]

Valérie Lainesse : Le Centre d’entraide, je le connais quand même depuis longtemps parce que je suis native de Warwick. On savait tous qu’il y avait un centre d’entraide. Jusqu’à tout récemment, moi, je pensais que c’était juste une friperie.

[Images à l’écran : Plan d’une boîte à dons de vêtements à l’extérieur de la friperie, suivi d’un plan d’un camion qui recule dans la cour du Centre. Puis, plan rapproché de Jacqueline Verville, une bénévole du Centre.]

[Images à l’écran : Plan aérien de Warwick et des environs.]

Narrateur : Le Centre soutient les gens de 5 municipalités, pour une population totale de près de 9000 personnes sur un territoire de 475 kilomètres carrés.

[Images à l’écran : Valérie se déplace dans le magasin. Puis, l’image passe à des bénévoles qui emballent les achats d’une cliente.]

Valérie Lainesse : Quand je suis arrivée ici voilà un an et demi, j’étais en arrêt maladie. Ça n’allait pas très bien dans ma vie. Puis quelqu’un m’a rappelé que le Centre d’entraide était à3ou 4 maisons de chez moi et que depuis qu’il avait déménagé, il offrait encore plus de services. On m’a rappelé que je pouvais aller cogner là-bas.

[Images à l’écran : Valérie stationne sa voiture dans la cour du Centre. Un jeune homme sort du Centre avec une boîte de carton remplie de sacs de provisions et les place dans le coffre de la voiture. Valérie entre dans sa voiture.]

Valérie Lainesse : Cela a été, je te dirais l’hiver passé, que j’ai pris contact avec le Centre. C’était avec la banque alimentaire dans un premier temps qui m’a vraiment aidée. La banque alimentaire, moi, je ne sais pas si j’ai le droit de mettre des chiffres, mais ça me fait sauver facilement 300 ou 400 dollars d’épicerie par mois. Pour moi, ça, c’est beaucoup, parce que mon budget est quand même restreint, puisque je suis en arrêt maladie, donc mon budget est très restreint.

[Images à l’écran : Un homme sort des boîtes d’un camion de livraison.]

Narrateur : La banque alimentaire aide plus de 250 personnes. Et une moyenne de 80000 kilogrammes de nourriture est distribuée annuellement.

[Images à l’écran : Des bénévoles travaillent dans la cuisine du restaurant, puis l’image passe à Valérie qui monte les escaliers qui mènent à l’extérieur du Centre.]

Valérie Lainesse : En une semaine, j’ai eu eux frigidaires qui ont brisés l’un après l’autre. J’ai gaspillé de la bouffe. Tu sais, ça n’allait pas. Donc, j’ai quelqu’un qui m’a aidée à trouver un frigidaire, puis après ça, c’est là que j’ai commencé la banque alimentaire avec eux, puis ça a vraiment fait une différence. Au moins ça a enlevé un poids financier, puis ça a enlevé un poids aussi à dire : «Bon, ben là, je veux que mes enfants mangent bien, là.»

[Images à l’écran : L’image s’estompe et l’écran devient noir.]

[Texte à l’écran : Merci d’inspirer les habitants de la région.]

[Texte à l’écran : Logo du Centre d’entraide Contact de Warwick]

[Texte à l’écran : Soutenu par]

[Logo de la Caisse Desjardins des Bois-Francs.]

[Texte à l’écran : Pour voir tout ce qui nous inspire, suivez-nous sur Facebook. Logo de Facebook]

FIN DE LA TRANSCRIPTION TEXTUELLE.