Note : Les informations placées entre crochets décrivent le contenu visuel et audio de la vidéo autre que le dialogue ou la narration.

[Texte à l'écran : En 2016, la Fondation Desjardins a remis 465 bourses d’une valeur totale de 822 500 $ à des étudiants. Voici les 5 gagnants de la Caisse Desjardins de Saint-Jérôme.]

Je m'appelle Liam Browne, j'étudie en droit à l'Université de Montréal.

Marie-Line Richard, je suis présentement étudiante au baccalauréat en sciences infirmières à l'Université du Québec en Outaouais.

Vincent Roy et je suis étudiant au baccalauréat de biologie médicale.

Stéphanie Duchesne, j'étudie en soins infirmiers à Vanier Collège.

Marie-Anne Beaudet. Je suis étudiante en techniques d'éducation à l'enfance au Cégep de Saint-Jérôme

J'ai fait appel à la Fondation Desjardins dans le fond pour m'aider, pour me soutenir dans ma démarche de retour aux études.

Me permettre de travailler moins. Ce serait un grand plaisir là en fait.

Je pourrais encore plus me concentrer dans mes études, avoir des résultats qui sont pareils ou meilleurs.

Un membre de ma famille m'en a parlé de la bourse et je me suis dit que c'était une bonne façon de m'aider financièrement.

C'est vraiment très plaisant. C'était une belle surprise. Ça a fait ma semaine en entier, pas juste la journée.

Je ne pensais pas pouvoir un jour avoir la chance d'avoir une bourse, ça c'est sûr.

J'étais vraiment contente parce que ça me disait aussi que mes efforts étaient récompensés et que ça a valu la peine de travailler fort pendant l'année.

Quand j'ai besoin de souffler un peu, je m'assis avec mon fils puis je joue aux autos.

Des séances d'études, puis après deux heures je me dis ok je me fais une petite émission de quinze minutes, puis après je continue.

Être avec mes amis ou être avec mon copain, c'est pour moi un petit moment que je fais OK, je peux respirer, je suis avec mes amis. Ma vie sociale est très importante.

Je sais pas trop comment le formuler mais un grand merci. Ça apporte beaucoup de support.

Je dirais merci beaucoup vraiment de pouvoir permettre à des étudiants d'avoir la chance de pouvoir continuer leurs études et de continuer d'avoir une vie finalement. Oui...

Merci beaucoup de m'avoir donné cette opportunité-là parce que ça va m'aider beaucoup pour un gros projet que j'ai de faire un voyage.

C'est un gros merci! Ça représente potentiellement seulement qu'un montant pour la Fondation, mais pour nous en tant qu'étudiants, c'est mer et monde.

C'est incroyable comment cette bourse-là peut nous aider, comment ça peut nous donner un coup de pouce, comment ça peut être fondamentalement un plus.

Ben merci!

FIN DE LA TRANSCRIPTION TEXTUELLE