Note : Les informations placées entre crochets décrivent le contenu visuel et audio de la vidéo autre que le dialogue ou la narration.

[Musique]

[Texte à l'écran : Logo FONDATION DESJARDINS]

[Image à l'écran : Guy Cormier s'adresse à la caméra.]

[Texte à l'écran : Guy Cormier, président et chef de la direction, Mouvement Desjardins]

Guy Cormier : L'éducation et l'engagement font partie des valeurs du Mouvement Desjardins et se concrétisent chaque jour. À mes yeux, l'éducation est l'une des bases de toute société prospère. À ce titre, chaque jeune qui décroche, chaque jeune qui ne développe pas son plein potentiel représente une énorme perte.

[Image à l'écran : Guy Cormier discute avec des jeunes.]

[Image à l'écran : De jeunes étudiants travaillent en atelier de menuiserie.]

[Image à l'écran : Laurence Lepage, boursière, étudie dans une salle de formation.]

[Image à l'écran : Yanick Racicot, boursier, entraîne une équipe de rugby en fauteuil roulant dans un aréna.]

[Image à l'écran : Guy Cormier s'adresse à la caméra.]

Guy Cormier : Je suis donc très heureux de voir qu'avec la Fondation Desjardins, nous soyons présents auprès des jeunes pour les appuyer dans leur réussite éducative et les motiver à s'engager dans des expériences positives et formatrices.

[Musique]

[Image à l'écran : De jeunes autistes se baignent.]

[Texte à l'écran : Concrétiser la réalisation de projets et logo FONDATION DESJARDINS]

[Image à l'écran : De jeunes autistes se baignent et des intervenants regardent.]

[Texte à l'écran : TOUR AU SUD ADAPTÉ, AUTISME CENTRE-DU-QUÉBEC]

[Image à l'écran : Une chorale d'enfants à l'école primaire chantent avec leur enseignante de musique.]

[Texte à l'écran : BONHOMME, BONHOMME SAIS-TU JOUER ?, ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE CATHOLIQUE ELDA-ROULEAU]

[Image à l'écran : Des jeunes de l'école primaire préparent des semences pour leur projet.]

[Texte à l'écran : LES BONNES HABITUDES DE VIE! LE SEL AROMATISÉ!!!, ÉCOLE PRIMAIRE AUBERT-DE GASPÉ]

[Image à l'écran : Des jeunes de l'école secondaire s'entraînent à un jeu de ballon dans un gymnase avec un professeur.]

[Texte à l'écran : CHEZ NOUS, TOUT LE MONDE BOUGE!, ÉCOLE L'OASIS, SAINTE-FRANÇOISE.]

[Image à l'écran : De jeunes étudiants travaillent en atelier de menuiserie avec une enseignante.]

[Texte à l'écran : J'ME LANCE EN AFFAIRES!, ÉCOLE SECONDAIRE DES PATRIOTES-DE-BEAUHARNOIS]

Narratrice : En soutenant financièrement le travail d'enseignants et d'intervenants engagés dans le réalisation de projets motivants, les Prix Fondation Desjardins permettent à des milliers de jeunes, de la maternelle jusqu'à la fin du secondaire, de s'accomplir et d'évoluer.

Dirigeants et employés du Mouvement Desjardins sont appelés à voter pour la sélection de ces projets.

[Musique]

[Image à l'écran : Laurence Lepage, boursière, étudie dans une salle de formation.]

[Texte à l'écran : Contribuer à la réussite des jeunes et logo FONDATION DESJARDINS]

[Image à l'écran : Laurence Lepage, boursière, regarde la caméra à côté d'une ambulance.]

[Texte à l'écran : Laurence Lepage, boursière, persévérance scolaire]

[Image à l'écran : Laurence Lepage et un formateur préparent le matériel d'une ambulance.]

Narratrice : En encourageant les jeunes à persévérer jusqu'à l'obtention du diplôme visé, les bourses d'études de la Fondation Desjardins offrent un coup de pouce financier à des étudiants de tous les horizons et aux ambitions variées.

[Image à l'écran : Yanick Racicot, boursier, regarde la caméra sur le terrain d'entraînement d'un aréna.]

[Texte à l'écran : Yanick Racicot, boursier, engagement dans le milieu]

[Image à l'écran : Yanick Racico entraîne une équipe de rugby en fauteuil roulant dans un aréna.]

Narratrice : Leur réussite passe aussi par leur engagement dans le milieu. En jouant un rôle actif dans la vie étudiante, au sein d'organismes ou encore d'équipes sportives, les jeunes se démarquent et préparent leur avenir.

[Musique]

[Image à l'écran : Une jeune adulte en formation pour l'alphabétisation.]

[Texte à l'écran : Collaborer avec les organismes et logo FONDATION DESJARDINS]

[Image à l'écran : Des intervenants en action auprès des jeunes, un jeune dans une ferme laitière, une jeune prépare des légumes dans un restaurant et une famille jouant à Émojeu.Un bandeau dans le bas de l'image montre 13 logos de partenaires de la Fondation Desjardins, suivis d'images des sites Internet d'Academos, de Jeunesse, J'écoute et d'Alloprof.]

Narratrice : En établissant des partenariats avec des organismes qui œuvrent auprès des jeunes, la Fondation Desjardins leur permet d'avoir accès à des services d'aide pour favoriser leur développement.

Pour que cet accompagnement soit complet, ces partenariats permettent aussi de créer des outils pour les parents.

[Musique]

[Image à l'écran : La mère félicite ses 2 enfants.]

[Texte à l'écran : Concrétiser, Contribuer, Collaborer, Coopérer et logo FONDATION DESJARDINS]

[Image à l'écran : Nancy Lee s'adresse à la caméra.]

[Texte à l'écran : Nancy Lee, directrice, Fondation Desjardins]

Nancy Lee : Au cours des dernières années, tout le Mouvement s'est mobilisé pour les jeunes. Grâce à l'appui des dirigeants, des employés et des retraités de Desjardins, la capacité d'action de la Fondation a considérablement augmenté.

[Image à l'écran : Guy Cormier regarde les dessins d'une jeune.]

[Image à l'écran : Une jeune adulte suit une formation sur un ordinateur.]

[Image à l'écran : Laurence Lepage, boursière, et un formateur partent avec leur ambulance.]

[Image à l'écran : Yanick Racicot, boursier, sourit à des membres de l'équipe de rugby en fauteuil roulant.]

[Image à l'écran : Guy Cormier et des jeunes se font photographier.]

[Image à l'écran : Nancy Lee s'adresse à la caméra.]

Nancy Lee : En fournissant aux jeunes les outils nécessaires pour persévérer dans leur parcours, on est en train de leur construire un meilleur futur... On est en train de préparer les citoyens de demain.Et c'est comme ça qu'on peut réellement changer les choses.

[Image à l'écran : Les jeunes de la chorale de l'école primaire en action.]

[Image à l'écran : Le groupe de jeunes de l'école secondaire dans un gymnase se fait photographier.]

[Image à l'écran : Le groupe de jeunes de l'atelier de menuiserie font le pouce levé en regardant la caméra.]

[Texte à l'écran : logo Desjardins animé avec musique]