Note : Les informations placées entre crochets décrivent le contenu visuel et audio de la vidéo autre que le dialogue ou la narration.

[Musique douce au piano]

[Aperçu d'une projection cinématographique en noir et blanc suivie d'une photo de Dorimène Desjardins.]

[Texte à l'écran : Dorimène Desjardins]

Narratrice : Dorimène Desjardins a marqué l'histoire. En étant aux côtés et non dans l'ombre d'un grand homme, fait exceptionnel à l'époque. Elle a contribué à établir les fondements de ce qu'allait devenir le modèle coopératif et tracer la voie à la place qu'occupent les femmes, encore aujourd'hui, au sein du Mouvement Desjardins.

[Photo de Dorimène et d'Alphonse Desjardins suivie d'un aperçu d'un article de journal de 1935 qui présente la Caisse populaire Desjardins et une photo de Dorimène Desjardins.]

[Plusieurs photos défilent à l'écran. La première montre Dorimène assise à un bureau devant un livre ouvert, puis au comptoir d'une caisse populaire. Les photos suivantes montrent Dorimène à différentes époques suivies d'une photo de la maison familiale ainsi que d'un aperçu de sa nécrologie]

Narratrice : De la 1^re assemblée qui se tient dans la maison familiale en 1900, jusqu'à sa mort en 1932, ses actions ont laissé suffisamment de traces pour qu'on la considère cofondatrice des caisses populaires.

[Aperçu d'une employée qui remet de l'argent à un client suivi d'une photo d'Alphonse Desjardins assis à son bureau puis de 2 employés et d'un client au comptoir d'une caisse.]

Narratrice : Pendant que son mari était à Ottawa pour le travail, elle a assuré pendant 3 ans la gérance par intérim de la Caisse de Lévis.

[Aperçu d'un client qui sort de la Caisse populaire de Lévis. Une lettre manuscrite de Dorimène s'affiche à l'écran.]

Narratrice : Pour les grandes décisions, les lettres officielles et discours, elle a été la conseillère d'Alphonse Desjardins.

[Photo d'une affiche présentant le premier conseil d'administration de la Caisse populaire de Lévis.]

Narratrice : D'ailleurs, le conseil d'administration a souligné son intelligence, son jugement, sa grande détermination.

[Texte à l'écran : Jugement, détermination, intelligence]

[Deux photos se succèdent à l'écran. La première montre Dorimène avec un enfant dans les bras et la 2^e montre Dorimène entourée de 2 femmes et d'une fille.]

Narratrice : Partenaire de vie et de projets, Alphonse trouvait Dorimène forte, avec raison.

[Deux photos de Dorimène et d'Alphonse Desjardins sont présentées.]

Narratrice : Elle n'a pas appuyé son mari parce que c'était normal à l'époque. Elle l'a fait par conviction, parce que le modèle coopératif correspondait à ses valeurs d'entraide et de solidarité.

[Photo de la Caisse populaire Desjardins qui fête son cinquantenaire. Deux cadres de Dorimène et d'Alphonse sont accrochés à la façade du bâtiment. On y voit ensuite 4 personnes se tenant devant la Caisse populaire de Lévis.]

Narratrice : Collaboratrice de tous les instants, c'est elle qui, même après la mort de son conjoint, a poursuivi son rêve de créer une fédération et une caisse centrale.

[Photo présentant plusieurs personnes réunies devant la Caisse populaire en commémoration d'Alphonse et de Dorimène Desjardins.]

Narratrice : Sans elle, le Mouvement Desjardins n'existerait probablement pas.

[Photo de Dorimène Desjardins]

Narratrice : C'est avec fierté que chaque jour, nous poursuivons l'œuvre d'une grande dame.

[Texte à l'écran : MERCI]

Narratrice : Merci, Dorimène Desjardins.

[Logo de Desjardins]

[Fin de la musique]

FIN DE LA TRANSCRIPTION TEXTUELLE